小麻烦千惠
じゃりン子チエ
放送10/3
季度1981年秋季
话数64
评分7.5
本作由每日放送制作，于1981年10月3日至1983年3月25日播出。全64话，另有1话特别篇。按总导演高畑勋的意向，千惠、阿铁和阿满沿用电影版配音，其他主要角色也起用了能自然使用大阪方言的声优，以及关西当地的演员、童星。片头动画中还使用了…
简介
本作由每日放送制作，于1981年10月3日至1983年3月25日播出。全64话，另有1话特别篇。按总导演高畑勋的意向，千惠、阿铁和阿满沿用电影版配音，其他主要角色也起用了能自然使用大阪方言的声优，以及关西当地的演员、童星。片头动画中还使用了部分电影版画面。 前10话基本重现电影版的故事，由电视版配音阵容重新录音，并对部分场面增补、修改。第11话之后，包括第二期，改用根据原作漫画编写的电视版脚本。受篇幅等因素影响，原作两话常被合成一个动画故事，许多情节的先后顺序也有所调整。 第1话前半改编自少年版单行本第1卷特别绘制的“预告篇”，后半改编自原作第1话“千惠登场”。最终回对应原作第155话，即单行本第13卷第12话的“解环骚动（6）：芳江的一击”。原作第9卷的“淑女·盒饭”、第12卷中雷蒙德飞田参选市议员，以及百合根与分居的儿子重逢等情节，则未被改编。 开播之初，每日放送、TBS、信越放送和山阳放送于周六17时播出，中国放送等台延后播映，大多数电视台当时尚未播出。1982年4月起，节目移至周五19时，并在除岩手放送、长崎放送之外的系列电视台联播；关西地区最高收视率为29.1%。1982年4月2日，特别节目“春日第一弹！！人气独占动画特别篇 小麻烦千惠”于19时至20时55分播出。