前说！MAESETSU
まえせつ！
放送2020年10月4日起 每周日 22时30分
季度2020年秋季新番
以成为搞笑艺人为目标的四名19岁少女——北风吹雪、凩真冬、新谷凛、朝生祇那由多，在连日连夜打工的同时也在努力练习搞笑素材。用搞笑给大家带来幸福！大家的幸福也会使我们幸福——她们在这种漂亮话的大义名分之下努力，却毫无成功的迹象。这样的四人，目…
简介
以成为搞笑艺人为目标的四名19岁少女——北风吹雪、凩真冬、新谷凛、朝生祇那由多，在连日连夜打工的同时也在努力练习搞笑素材。用搞笑给大家带来幸福！大家的幸福也会使我们幸福——她们在这种漂亮话的大义名分之下努力，却毫无成功的迹象。这样的四人，目标是登上「搞笑界的武道馆」——难波豪华花月的舞台！不过总之还是先从身边的地方开始吧，因此她们定了一个小目标，要站上东京涩谷的无限大演艺厅最下层——Farm Class的舞台。 她们的竞争对手（仅仅是她们自己如此认为）——真冬的妹妹真夏及其青梅竹马金成香苗所在的女子高1年生组，也以她们高中的前辈、现役女子高中生艺人「JK Cool」为目标，开始朝着艺人的方向前进！ 这是总共8人4组带来的搞笑日常奋斗记。
字幕组资源（34）
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 12 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV]
第12话 · Lilith-Raws · 404.86 MB · 2020-12-27
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 11 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV]
第11话 · Lilith-Raws · 400.21 MB · 2020-12-20
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 10 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV]
第10话 · Lilith-Raws · 424.16 MB · 2020-12-13
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 09 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV]
第09话 · Lilith-Raws · 400.3 MB · 2020-12-06
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 08 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV]
第08话 · Lilith-Raws · 442.15 MB · 2020-11-29
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 07 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV]
第07话 · Lilith-Raws · 356.48 MB · 2020-11-22
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 06 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV]
第06话 · Lilith-Raws · 417.48 MB · 2020-11-15
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][05][1080p][繁体][招募翻译]
第05话 · 喵萌奶茶屋 · 397.95 MB · 2020-11-20
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][05][720p][繁体][招募翻译]
第05话 · 喵萌奶茶屋 · 173.66 MB · 2020-11-20
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][05][1080p][简体][招募翻译]
第05话 · 喵萌奶茶屋 · 398.05 MB · 2020-11-20
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][05][720p][简体][招募翻译]
第05话 · 喵萌奶茶屋 · 173.59 MB · 2020-11-20
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 05 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV]
第05话 · Lilith-Raws · 463.35 MB · 2020-11-08
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][04][1080p][繁体][招募翻译]
第04话 · 喵萌奶茶屋 · 384.78 MB · 2020-11-10
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][04][720p][繁体][招募翻译]
第04话 · 喵萌奶茶屋 · 168.53 MB · 2020-11-10
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][04][1080p][简体][招募翻译]
第04话 · 喵萌奶茶屋 · 384.97 MB · 2020-11-10
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][04][720p][简体][招募翻译]
第04话 · 喵萌奶茶屋 · 168.54 MB · 2020-11-10
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 04 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV]
第04话 · Lilith-Raws · 355.76 MB · 2020-11-01
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][03][1080p][繁体][招募翻译]
第03话 · 喵萌奶茶屋 · 365.06 MB · 2020-11-03
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][03][1080p][简体][招募翻译]
第03话 · 喵萌奶茶屋 · 365.01 MB · 2020-11-03
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][03][720p][简体][招募翻译]
第03话 · 喵萌奶茶屋 · 156.38 MB · 2020-11-03
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][03][720p][繁体][招募翻译]
第03话 · 喵萌奶茶屋 · 156.45 MB · 2020-11-03
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 03 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV]
第03话 · Lilith-Raws · 324.51 MB · 2020-10-25
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][02][1080p][繁体][招募翻译]
第02话 · 喵萌奶茶屋 · 375.73 MB · 2020-10-21
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][02][1080p][简体][招募翻译]
第02话 · 喵萌奶茶屋 · 375.83 MB · 2020-10-21
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][02][720p][繁体][招募翻译]
第02话 · 喵萌奶茶屋 · 163.66 MB · 2020-10-21
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu! Opening Act][02][720p][简体][招募翻译]
第02话 · 喵萌奶茶屋 · 163.64 MB · 2020-10-21
[Lilith-Raws] 前说！/ Maesetsu! - 02 [Baha][WEB-DL][1080p][AVC AAC][CHT][MKV][资金募集中]
第02话 · Lilith-Raws · 344.69 MB · 2020-10-18
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu!][01][1080p][繁体][招募翻译]
第01话 · 喵萌奶茶屋 · 418.52 MB · 2020-10-13
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu!][01][720p][繁体][招募翻译]
第01话 · 喵萌奶茶屋 · 181.71 MB · 2020-10-13
【喵萌奶茶屋】★10月新番★[前说!/まえせつ！/Maesetsu!][01][1080p][简体][招募翻译]
第01话 · 喵萌奶茶屋 · 418.49 MB · 2020-10-13
放送与制作
原作
むげんだい∞
原作插画
美水かがみ
企画协力
吉本兴业
导演
信田ユウ
剧本统筹
待田堂子
剧本
待田堂子、梧桐翔大、ジョー伊藤
ネタ监修
天津向
ネタ制作
待田堂子、梧桐翔大
人设
平田雄三
色彩设计
松山爱子
美术监督
松本浩树
衣装デザイン
早川加寿子
道具设计
コレサワシゲユキ、灯梦
背景
アトリエPlatz
总作画监督
小関雅、山内尚树
摄影监督
林コージロー
剪接
武宫むつみ
撮影
Graphinicaグラフィニカ
音效指导
鹤冈阳太
音乐
神前暁、MONACA
音楽プロデューサー
斎藤滋
企画プロデューサー
伊藤敦、加藤刚